Gentlent GmbH
Am Trippelsberg 92
40589 Düsseldorf
Germany
The following General Terms and Conditions ("GTC") apply to the services provided by Gentlent GmbH (also
referred to as "we" or "Gentlent GmbH") to customers (hereinafter referred to as "Customer" or "you"). The
customer's general terms and conditions shall not apply unless we expressly agree to their validity. Our services
and these GTC are directed both at entrepreneurs within the meaning of Section 14 of the German Civil Code (BGB) as
well as legal entities under public law and special funds under public law, and also at consumers (Section 13 BGB).
Special provisions apply to consumers, which we indicate at the respective relevant points.
Preamble
If you have concluded an IT Service Agreement with us for the provision of services (hereinafter collectively
referred to as the "IT Service Agreement"), you will, unless otherwise expressly agreed in the IT Service
Agreement or your order, acquire the following services and rights.
1. Object of Contract
Under the name "Gentlent", we offer IT Services, in particular the registration of domains, the booking of IP
addresses, DNS, web, server, and email hosting, as well as SaaS Services (all of our IT Services are hereinafter
collectively referred to as "IT Services").
The IT Services we provide to you may include the components specified in the IT Service Agreement, which is
concluded through the ordering of our IT Services in accordance with the provisions of Section 4 of these GTC.
All documents and terms referenced during the ordering process of our IT Services - such as service and product
descriptions, service level agreements, or cancellation policies - shall apply, provided we expressly refer to
their applicability prior to your order.
An overview of our IT Services can be found in the description of the respective services, which is accessible
at any time on our website or is apparent from the IT Service Agreement.
As part of our contractual relationship with you, we process personal data on your behalf. This processing is
carried out on the basis of the data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR ("DPA"), which becomes
effective upon the conclusion of the IT Service Agreement. The applicable DPA is available on our website at https://www.gentlent.com/policies/dpa
or is attached to the IT Service Agreement as an annex.
In sections (a) to (f) of this clause 1, we provide a more detailed explanation of the individual components of
our IT Services and the specific rights and obligations that apply to both you and us. All provisions starting
from clause 2 apply to all of our IT Services.
a. Hosting Services
As part of our IT Services, we provide you with DNS, web, server, and email Hosting Services (hereinafter also
referred to as "Hosting Services"). Below, we outline the rights and obligations that apply specifically
to our Hosting Services in addition to the other provisions of these GTC.
Our Hosting Services particularly include providing the IT infrastructure necessary for the IT Services you have
ordered. This infrastructure is set up on one or more servers. These servers are located either on our premises
or in rented data centers. They may also consist of virtual private servers or be rented from professional
hosting providers.
As part of our Hosting Services, we provide you with storage space, in the scope specified in the IT Service
Agreement, for storing your data.
We also ensure that your stored data is accessible via the internet. You remain the sole owner of the data.
Operating systems, images, and other external content are imported and installed at your own risk. We do not
assume any liability for third-party content and applications and exclude liability for any damage resulting
from the installation and use of third-party materials.
Our Hosting Services are not suitable for or permitted to be used for the following purposes:
Medical technology used directly on humans (e.g., vital sign monitoring, surgical equipment),
Measurement and control technology (e.g., PLCs) in the automated production process of products,
Software for financial transactions (e.g., for cryptocurrencies & wallets, online banking software).
In connection with our Hosting Services, you are prohibited from unlawfully offering or distributing copyrighted
content. You agree not to use so-called P2P file-sharing platforms, download services, or streaming services
that may facilitate the unauthorized distribution of copyrighted content. You also agree not to provide links to
P2P file-sharing platforms, download services, streaming services, or their content.
You must avoid excessive use of resources, particularly to prevent performance degradation of the Hosting
Services, which could be associated with suspected fraudulent behavior or impairment of third-party rights.
Furthermore, you agree to avoid any disruption that could result in performance degradation of the Hosting
Services and adversely affect the provision of the services or the rights of other parties who share the IT
infrastructure provided by us.
Unless otherwise specified in the IT Service Agreement, our Hosting Services are provided to you under a
subscription model, which legally constitutes a lease for the duration of our contractual relationship.
b. SaaS Services
We provide you with "SaaS Services" as part of our IT Services (hereinafter also referred to as "SaaS
Services"). The rights and obligations specifically applicable to our SaaS Services in addition to the
other terms of these General Terms and Conditions (GTC) are set out below:
Various products offered by us can be used by you in their respective standard version provided by us as
"Software-as-a-Service" including their functionalities. These SaaS Services are offered by us as so-called
standard functions and thus have a clearly defined functionality that is not individually extended or modified
for customers. Our SaaS Services are accessible directly via your web browser.
Which IT Services we offer as SaaS Services will be shown to you in connection with the product description as
well as during your order and in the IT Service Agreement. We continuously develop, improve, and add functions
to our SaaS Services.
We provide our SaaS Services to you under a "subscription model," legally considered as a lease for the duration
of our contractual relationship.
c. Domain Services
As part of our IT Services, we provide you with the possibility to register, transfer, and assign domains
(hereinafter also referred to as "Domain Services"). The rights and obligations specifically applicable
to our Domain Services in addition to the other terms of these General Terms and Conditions (GTC) are set out
below:
Depending on the chosen Top-Level Domain (TLD), a contractual relationship for the registration of the domain
you request is established either between you and us or directly between you and the registry. In the latter
case, we arrange the domain registration for you within the scope of an agency agreement and act as an
intermediary for the contractual relationship established between you and the registry.
Top-Level Domains are registered and managed by different organizations. Additional terms and conditions apply
to each Top-Level Domain alongside these GTC. The specific additional conditions applicable to the registration
of the domain you request will be communicated to you during the order process. By completing the order, these
conditions automatically become part of the contract concluded either between you and us or between you and the
registry.
A domain name can be registered for the duration specified in the order process. Registration becomes effective
only after the responsible registry has accepted the application for the domain you requested. We cannot
guarantee the registration of a specific domain name and are not responsible for issues arising during
registration or renewal.
Upon successful registration of a domain name, we initially point the domain to our homepage until you connect
the domain with additional IT Services, such as Hosting Services, or until the DNS entries are updated to point
to an external provider.
Our Domain Services allow you to transfer domains to us or away from us. At least the following conditions must
be met for a transfer:
You possess an AUTH code;
A provider change, which also includes a registrar change, is possible no earlier than 60 days after
registration;
Any existing private registration (if applicable) must be removed;
The domain must be unlocked.
Regarding domain transfers, we only handle the technical processing of changes to the registrant data and
forwarding of the domain registration request. Full responsibility for the legal validity of the registrant data
changes and domain transfer lies solely with the previous and the new registrant. We reserve the right to accept
or reject your transfer request at our sole discretion without providing reasons.
We provide our Domain Services to you under a "subscription model," legally considered as a lease for the
duration of our contractual relationship.
d. IP-Services
As part of our IT Services, we provide so-called "IP Services," i.e., the allocation of static IPv4
and/or IPv6 addresses for your use. The rights and obligations specifically applicable to our IP Services in
addition to the other terms of these General Terms and Conditions (GTC) are set out below:
We provide you with one or more static IP addresses for your use. The type of address (IPv4 or IPv6), quantity,
price, and duration of use depend on the agreements made during the order process, the IT Service Agreement, and
these GTC.
The assignment of the IP address is exclusive; however, ownership or the right of assignment remains with us. We
are entitled to adjust the assignment for technical or regulatory reasons if necessary.
The transfer of IP addresses assigned to you to third parties or operation as a sub-provider is only permitted
with our express prior consent.
We provide our IP Services to you under a "subscription model," legally considered as a lease for the duration
of our contractual relationship.
e. Support-Services
With regard to our IT Services, we generally provide supplementary support services. These support services
primarily consist of applying security updates and the regular further development of our services.
In addition, if specific service levels (hereinafter also referred to as "SLA") have been agreed upon as
part of the order for our IT Services—such as concrete response times or recovery times—we guarantee these for
you. All information about the service levels can be found in our SLA description, which is accessible as part
of the order process for our IT Services.
f. Additional Services
As part of our IT Services, we offer you "Additional Services" related to our IT Services, provided these
have been separately agreed upon in the IT Service Agreement. These Additional Services may particularly include
the following components:
Migration support,
Export support,
Workshops,
Training,
Customizing,
Consulting.
The commissioning of Additional Services is conducted by an individual agreement on service content and
remuneration within the framework of the IT Service Agreement. Unless otherwise agreed in the IT Service
Agreement, our remuneration for the provision of Additional Services will be invoiced based on the person-days
incurred, hourly rates, or the applicable flat rates.
2. Remuneration
You generally acquire our IT Services under the conditions of the selected pricing model.
All fees are exclusive of VAT at the statutory rate applicable at the time and place of service provision.
The remuneration for the IT Services to be provided by us is generally payable by you in advance for the
respective contractual month. We are also entitled to invoice you for up to 12 months' remuneration in advance.
If our remuneration is in the form of a commission or other usage-based fee, we are entitled to invoice you
monthly in arrears for the commission or remuneration incurred in the previous month.
Our invoices become due upon receipt and are to be paid without deductions within 14 calendar days to the
account specified in the invoice. We are entitled to collect all fees via payment service providers. If we do
so, you must also comply with the terms and conditions of these payment service providers. We do not charge you
any additional fees for any of these payment service providers.
Costs incurred on our side due to SEPA direct debit returns or payment disputes shall be borne by you and
invoiced accordingly.
In case of your default, we are entitled to charge a flat reminder fee of up to EUR 40 per reminder.
Furthermore, we are entitled to assign our claims to third parties, in particular to debt collection agencies or
factoring service providers.
In addition to contractually agreed price changes, we have the right to adjust our prices once per calendar year
at our reasonable discretion pursuant to Section 315 of the German Civil Code (BGB) according to the development
of the costs relevant for the "price formation." The following applies to a price adjustment:
Price formation: The costs relevant for price formation include in particular costs for
technology (e.g., operation of data centers, hardware, technical service) and costs for operating the IT
Services (licenses, in particular software licenses, costs for domain registration and management, costs
of our suppliers who perform services directly for you on our behalf), costs for customer support (e.g.,
service hotline, billing and IT systems), personnel and service costs, energy, overhead costs (e.g.,
administration, marketing, rent, interest, financing costs, invoicing and payment), as well as
government-imposed fees, taxes, charges, and contributions. Price-determining factors can also include,
in particular, adaptation of our infrastructure to the state of the art and the level of protection
appropriate to the risks for the rights and freedoms of natural persons, as well as developments in
legal and supervisory requirements, especially in the areas of data protection, telecommunications, and
consumer protection, and general economic changes, especially inflation-related depreciation of currency
value.
The development of these cost factors may lead to both increases and decreases in the prices payable by
you.
A price adjustment is limited to the extent of the changes in the cost factors.
Both price increases and price decreases will take into account whether the price change can be offset
by decreased/increased costs in another area.
When exercising our reasonable discretion, we will choose the timing of a price adjustment so that cost
reductions are not treated less favorably than cost increases—that is, cost reductions will have at
least the same effect on the price as cost increases.
We will notify you of the change in writing at least 4 weeks before its planned effective date. In the
event of a price change, you have the right to terminate the IT Service Agreement without notice as of
the effective date of the change by written notice. This does not apply if the change is solely due to
changes in government-imposed taxes, fees, charges, and contributions, or if the change is beneficial to
you. You will be separately informed of your right to terminate in the notification of the change. If
you do not terminate within the aforementioned period but express disagreement with the price increase
("objection"), we have the right to terminate the IT Service Agreement extraordinarily within 4 weeks of
your objection.
Otherwise, Section 315 BGB remains unaffected.
3. Term
The IT Service Agreement is concluded for the duration selected in the ordering process ("Initial Term").
Termination is possible at any time. The provisions regarding termination are set forth in the ordering process.
Otherwise, i.e., in the absence of any regulations in the aforementioned documents and processes, the notice
period for both parties is one month to the end of the term. Termination can be made in writing (at least by
e-mail) or by corresponding termination of the use of our services in your admin area. If no termination occurs,
the IT Service Agreement will automatically renew for the duration of the Initial Term.
An upgrade of the selected pricing model or an extension of the booked services is possible at any time with
immediate effect. A reduction in the number of users or a downgrade of a pricing model is possible at any time
with effect from the following month. No refund of fees paid or payable for the current month will be made.
Upon effectiveness of the termination, access to our services for you and your users will be blocked. You can
export the content processed with our services until the termination takes effect. After that, we will delete
your access completely. Support services related to termination may be provided by us upon request and, if
applicable, for an additional fee.
The right to extraordinary termination of this IT Service Agreement for good cause remains unaffected. Good
cause exists in particular if:
You are in arrears with payments for more than 30 days and fail to settle outstanding amounts within one
week of receipt of a reminder;
You violate contractual obligations, especially those under Section 6 of these GTC, despite a warning
from us, in particular if you continue or tolerate improper use of the IT Services.
4. Online Ordering
To use our IT Services in accordance with our GTC, you must create a user account. This requires an online
registration.
Upon successful registration, the IT Service Agreement between us is concluded. A paid IT Service Agreement for
the use of the IT Services selected by you comes into effect through the following steps:
On our website, you will find information about the content and costs of the paid IT Services we offer.
This information does not yet constitute an offer to conclude an IT Service Agreement for the use of our
services.
Only by submitting the corresponding order form do you make a binding offer to us to conclude an IT
Service Agreement for the respective IT Services.
Before submitting the order form, we inform you about the obligation to pay and give you the opportunity
to review these GTC as well as other contractual conditions. You can also download and save these
documents.
Furthermore, before submitting the order form, we give you the opportunity to review and, if necessary,
correct your entries.
After submitting the order form, you will receive an order confirmation from us at the email address you
provided. This confirmation generally also constitutes acceptance of your offer to use our IT Services.
In this email or in a separate email, we will send you the contract text (consisting, for example, of
the order details, Terms and Conditions, Data Processing Agreement, order confirmation, and invoice),
possibly as a link, or make it available to you (contract confirmation). You can download and save these
documents.
Upon full payment of the purchased services, you will gain access to the IT Services, possibly with a
delay of up to 2 days, unless otherwise agreed.
5. Integrated Services
For the provision of our IT Services, we partly rely on the services of other providers that operate with
artificial intelligence (hereinafter also referred to as "Integrated Services"). We use Integrated
Services, among other things, for the automated generation and creation of texts and content, for process
optimization, or to improve the provision of our IT Services.
You can find out at any time which Integrated Services are used and which provider supplies them in the current
appendix "Integrated Services" below these Terms and Conditions, in which we list the providers of the
Integrated Services, the underlying organizations, and the applicable further terms and conditions.
In connection with the use of IT Services that rely on Integrated Services, the following applies:
We neither guarantee nor warrant the accuracy and usability of the responses and results produced by the
Integrated Services. These may be incorrect. Actions derived from them should therefore not be based on
their content without verification.
We neither guarantee nor warrant the continuous availability of the Integrated Services. Since they are
provided by other organizations, we have no influence on their technical availability.
We neither guarantee nor warrant that the responses and results are free for your use. We expressly
point out that all responses and results may be protected by copyright. Such protection generally
prohibits, in particular, any redistribution of the responses and results by you.
You decide for yourself and are solely responsible for which information and data you share with our IT
Services that rely on Integrated Services. While we check the Integrated Services for compliance with
applicable laws and our policies, you should not share any information or data subject to data
protection or confidentiality or particularly sensitive information about yourself, your employees,
customers, third parties, etc.
Unless expressly guaranteed or legally required, we assume no responsibility for responses and results or for
actions or omissions on your part arising from the use of IT Services that rely on Integrated Services. This
means that, unless legally mandatory, we do not assume liability for the accuracy and suitability of the
responses and results of the Integrated Services for your purposes or for actions and omissions resulting
therefrom. Otherwise, we are liable according to the liability provisions communicated in these GTC.
The Integrated Services we use may process copyrighted material or there may be copyrighted material in the
responses and results produced by the Integrated Services. In this regard, the following applies: You grant us
the right, free of third-party rights, to forward all copyrighted material you process with our IT Services and
thus with the Integrated Services, to the Integrated Services. Conversely, we grant you the simple right to use
the copyrighted works generated by the Integrated Services in accordance with the provisions of these GTC within
the scope of using our IT Services. In particular, the provisions on the granting of usage rights under clause
10 of these GTC apply.
Additional terms and conditions of the respective providers may apply for the use of individual Integrated
Services. Which Integrated Services we use to provide our IT Services and which further terms and conditions may
apply can be found in the Appendix "Integrated Services," in which we list the Integrated Services we use
as well as their terms and conditions and which we update regularly, for example when adding further Integrated
Services. You are responsible for complying with these terms and conditions. We point out that violations of
these terms and conditions may lead to exclusion from or restrictions on the use of these Integrated Services.
We are not liable for restrictions of our IT Services resulting from your violation of the terms and conditions
of an Integrated Service.
In the event of damages caused to you by the use of Integrated Services, our liability, to the extent legally
permissible, is limited to the assignment of claims from us against the respective provider of the Integrated
Services, provided their terms and conditions, see also Appendix "Integrated Services," allow such
assignment. The foregoing does not apply if you yourself are a contracting party of the respective provider of
the Integrated Services. In this case, any liability on our part for damages resulting from the use of the
specific Integrated Service is excluded.
6. Principles of our IT Services
Our IT Services are online-based. A functioning internet connection is required to use our IT Services.
With our IT Services and their functions, we merely provide a technical basis for the purposes you map within
the scope of the acquired IT Services. Subject to applicable statutory liability obligations and the provisions
of these Terms and Conditions, we assume no responsibility for the actions performed using our IT Services or
the content processed with our IT Services. All legal regulations, agreements, and contracts that you conclude
with your customers, partners, employees, etc., for which you use our IT Services, apply to all actions
performed and content processed by you with our IT Services.
When using our IT Services, it is especially prohibited for you to process, make available to third parties, or
otherwise associate with our IT Services any content that:
is prohibited by law, authorities, or courts,
contains pornographic or obscene material,
glorifies war, terror, or other violent acts,
is suitable to severely morally endanger children or adolescents,
portrays people in a way that violates human dignity and/or depicts real events without a predominant
legitimate interest in this form of reporting,
incites hatred against parts of the population or national, racial, religious, or ethnic groups, calls
for violence or arbitrary measures against them, or attacks human dignity by insulting, maliciously
disparaging, or defaming parts of the population or any of the aforementioned groups,
describes cruel or otherwise inhumane violence against humans or animals in a manner that glorifies or
trivializes such violence or depicts the cruelty or inhumanity of the act in a dignity-violating way,
is suitable to deny, insult, threaten, or slander others.
The provisions of tenancy law apply to the use of our IT Services. Maintenance measures such as updates,
patches, and hotfixes are part of our IT Services. Additional support is offered by separate agreement, for
example via service level agreements ("SLA"). Beyond maintenance measures, statutory warranty rights for defects
in rented services apply.
Adjustments, changes, and additions to the IT Services, as well as measures aimed at detecting and remedying
malfunctions, will only lead to temporary interruptions or impairments of availability if technically
unavoidable.
You may not provide our IT Services to third parties for commercial use and are responsible for any misuse of
our IT Services by such third parties should you do so.
We are entitled to have our IT Services provided by third parties and subcontractors.
We have the right, at our sole discretion and during the term of the IT Service Agreement, to provide updates,
upgrades, expansions, and other significant improvements to our IT Services. You acknowledge that such measures
may result in changes to the appearance and/or functionality of the IT Services or the supported environment
and/or may require you to update your own system, including new operating systems (e.g., iOS, Android, or
Windows) or web browsers, to continue using the IT Services.
In cases of force majeure, we are entitled to postpone our IT Services for the duration of the impediment plus a
reasonable start-up period if performance is actually impossible for us. Force majeure includes unforeseeable
events not attributable to us or our subcontractors at the time of contract conclusion, such as operational
disruptions, strikes, lockouts, staff shortages, pandemics and epidemics, official orders, and similar
circumstances. The right of each party to terminate the IT Service Agreement for cause in the event of prolonged
force majeure remains unaffected.
You are responsible for the actions of your users and are liable for them as for your own actions.
Through links or functionalities in our IT Services, you may access third-party websites and software that are
not operated by us and for which we bear no responsibility. Such links or functionalities are either clearly
marked or identifiable by a change in the browser address bar or user interface.
When using our IT Services, you are prohibited from:
violating third-party intellectual property rights such as trademarks, copyrights, or naming rights,
using measures, mechanisms, or software related to our IT Services that may disrupt the function or
operation of the IT Services,
taking actions that could cause unreasonable or excessive load on the technical capacities of the IT
Services,
blocking, overwriting, or modifying content,
adding elements to the IT Services or changing, deleting, or otherwise modifying software elements,
copying, extracting, or otherwise using graphical elements, or attempting to decompile the source code
of the IT Services (subject to § 69e German Copyright Act),
applying tools that interfere with the operation of the IT Services (especially so-called "bots,"
"hacks," etc.),
gaining premium features or other advantages (such as systematic or automatic control of the IT Services
or individual functions thereof) by using third-party software or other applications or exploiting
program errors for your own benefit ("exploits"),
distributing commercial advertising for third-party products or programs in connection with our IT
Services,
using malware or virus-infected documents, files, third-party IT systems, or data in connection with our
services,
employing mechanisms, software, or scripts beyond the provided functionalities and interfaces,
especially if they block, modify, copy, or overwrite our IT Services, and
using our IT Services to send spam emails and (D)DoS attacks or operating open mail relays and other
systems in connection with our IT Services that could be used to distribute spam emails or (D)DoS
attacks,
impairing our IT Services by data alteration (§ 303a German Criminal Code), computer sabotage (§ 303b
StGB), forgery of evidence (§§ 269, 270 StGB), suppression of evidence (§ 274 StGB), computer fraud (§
263a StGB), data espionage (§ 202a StGB), data interception (§ 202b StGB), or other criminal offenses.
We are entitled to refuse access to our IT Services and to block or exclude you as a customer or your users or
to terminate the IT Service Agreement extraordinarily upon legitimate reasons, for example if we receive
repeated complaints about you or if the provisions of the IT Service Agreement and these Terms and Conditions,
other requirements communicated by us, or compliance with legal regulations are repeatedly violated. We will
inform you immediately about this and give you the opportunity to respond. Before a complete blocking or
exclusion, we will inform you in advance with appropriate reasons. If you eliminate the reason that led to the
refusal, blocking, or exclusion, we will consider reinstatement in our software.
7. Cooperation Obligations
In the course of providing our IT Services, we rely on your cooperation. Only if you fully comply with your
cooperation obligations can we deliver our IT Services in a legally and contractually compliant manner.
The following cooperation obligations must be provided by you free of charge as ancillary duties:
You warrant that all data, information, and statements you provide to us are permanently accurate and
complete, that you provide us with the data, information, and statements required for the provision of
our IT Services within the requested deadlines, and that you notify us of any changes to data,
information, and statements within 14 days.
Despite regular backups of all database instances and the long-term storage of your content by us, we
recommend that you perform independent daily backups of your content. These backups should not be stored
on the IT Services provided by us.
Installation of security software that goes beyond the installation of maintenance programs or other
software provided or recommended by us, which should be provided by you.
Use of secure passwords, which should be changed regularly.
Reports of material and legal defects as well as malfunctions must include a problem description (e.g.,
with screenshots, anonymized log files).
For security-relevant updates, we reserve the right to make short-term adjustments to our IT Services.
Any resulting adjustments on your IT systems must be made by you. We will assist you if needed.
If agreed in the IT Service Agreement: independent and responsible integration of the IT Services
(including any interfaces), as well as independent and responsible migration or export of content and
data to enable the use of our IT Services for your purposes.
You are responsible for ensuring that the technical requirements for the functionality of our IT Services are
met on your side, especially with regard to the operating system, internet connection, and (browser) software,
taking into account any technical specifications we may provide. In the event of further development or changes
to the technical components of the software (e.g., operating system, browser software), it is your
responsibility to make the necessary adjustments to the software you use.
If the provision of our services is delayed due to circumstances for which you, your legal representatives,
employees, or vicarious agents are responsible, any agreed deadlines shall be extended by the corresponding
period. Thus, we are released from our obligation to perform until your cooperation obligations have been
properly fulfilled.
Access to our IT Services is limited to you and persons authorized by you. We do not have regular access to view
any uploaded or otherwise processed content associated with such use.
In accordance with data protection regulations, we inform you that, in exceptional cases and for the purpose of
remedying technical faults, we may need to access the physical servers on which your content is stored via
remote control. In such cases, we are only permitted to carry out the work necessary to resolve the problems. We
may not use your content or the data we access for any other purpose.
8. General Liability
Subject to any special provisions in the IT Service Agreement or these GTC, we are liable for direct property
and financial damages caused by us, our legal representatives, vicarious agents, and subcontractors engaged by
us.
In cases of simple negligence, our liability is limited to the typical and foreseeable damage under the
contract. Except in the case of breach of essential contractual obligations, our liability for indirect property
and financial damages, especially lost profits, is fully excluded in cases of simple negligence. In cases of
force majeure as well as for the free use of our services, our liability for simple negligence is entirely
excluded. Essential contractual obligations are those whose fulfillment makes the proper execution of the IT
Service Agreement possible in the first place and on whose fulfillment reliance may be placed. Both parties
agree that typical and foreseeable damages are limited to twice the contract value.
We are liable without limitation in amount for injury to life, body, or health as well as for intentional,
grossly negligent, or fraudulent acts. The same applies in the case of a written guarantee regarding the
condition or durability of a service to be provided by us.
Our liability under the Product Liability Act remains unaffected.
You are liable for the actions of your employees, legal representatives, vicarious agents, and any other users
of our IT Services as for your own actions. Furthermore, you shall indemnify and hold harmless us and, if
applicable, third parties engaged or brokered by us for the provision of our services (such as awarding
authorities or our service providers) from any third-party claims for damages arising from your use of our
services, provided that we are not responsible for the damaging circumstance, upon first request within the
scope of your responsibility (see in particular Sections 2, 5, 6, and 7 of these GTC).
9. Warranty
In case of material and legal defects, the statutory provisions shall apply subject to the provisions set forth
in this clause. § 377 of the German Commercial Code (HGB) shall apply. All claims for defects are conditional
upon your immediate notification of defects in accordance with § 377 para. 1 and para. 3 HGB.
a. Material defects
We will remedy the reported defects in the IT Services at our expense within a reasonable period.
You shall enable us the necessary access to the IT Services to carry out the defect remediation.
In the event of two failed attempts to remedy the owed defect, you are entitled to terminate the IT Service
Agreement for cause in accordance with Section 543 (2) sentence 1 no. 1 of the German Civil Code (BGB). A failed
attempt to remedy the defect shall be deemed to have occurred in particular if the defect remediation is
impossible for us, if we refuse to remedy the defect, or if the defect remediation by us is otherwise
unreasonable for you.
In the case of a rental agreement, strict liability for damages due to defects existing at the time of provision
pursuant to Section 536a (1) BGB is excluded.
b. Legal defects
Our IT Services will be provided to you free of third-party rights. Please inform us immediately in writing if
you become aware of any third-party rights concerning our IT Services.
At our request, you shall undertake the defense against claims asserted by third parties, provide us with all
necessary information, make statements, and grant authorizations. In return, we shall indemnify you against
payment and damage claims arising from third-party rights.
If our IT Services are indeed encumbered with third-party rights, we are entitled at our discretion to
eliminate the third-party rights or their enforcement (e.g., by paying license fees), or
modify our services in such a way that third-party rights are no longer infringed.
c. General
Claims for defects shall be excluded if you have made changes to the IT Services without our prior consent or if
the IT Services are used by you for a purpose not covered by the IT Service Agreement, and this use alone is
responsible for the occurrence of the defect.
All claims for defects shall expire, unless otherwise restricted or excluded by the above provisions, within 12
months.
10. Right of Use
a. Software
You receive a simple, non-exclusive, time-limited right to use our IT Services for the duration of the IT
Service Agreement and unlimited in territorial scope.
Users created by you are equally entitled to use the IT Services, provided that the corresponding licenses have
been acquired.
No independent right to sublicense or otherwise transfer your usage rights to third parties is granted herewith.
You are not entitled to issue, publicly reproduce (in particular publicly make accessible), edit, modify,
translate, decompile, or otherwise alter the software. Your rights under §§ 69d para. 3, 69e of the German
Copyright Act (UrhG) remain unaffected.
We are entitled to use our services, including new releases, as well as any general know-how, experience,
methods, and procedures developed in connection with the IT Service Agreement, elsewhere (e.g., provision to
third parties, as open-source software, etc.).
Test and demo licenses are limited to a duration of up to 30 days, unless otherwise agreed.
b. Open Source Software
With respect to any open source software included in our IT Services, we grant you only those rights that can be
transferred to you under the applicable license terms that apply to us. Your use of our IT Services is permitted
exclusively within the scope of these license terms. We do not provide any warranty or assume any liability for
uses beyond these terms.
11. Transfer
We are entitled to transfer the IT Service Agreement to a legal successor or an affiliated company. We will
inform you in writing at least two months prior to the planned transfer.
Any transfer of the IT Service Agreement to a third party requires your prior consent. In the event of your
objection, the IT Service Agreement will continue unchanged. Such objection shall constitute an important reason
for us to terminate the IT Service Agreement extraordinarily.
12. Confidentiality
In the course of the cooperation, both parties gain knowledge of trade secrets of the other party or third
parties. A trade secret is information that is neither generally known nor readily accessible to persons who
usually handle such information, is therefore of economic value, and is subject to appropriate confidentiality
measures (cf. Section 2 of the German Trade Secrets Act - GeschGehG). A trade secret also includes information
that is marked as a trade secret, protected by industrial property rights or copyright, subject to banking
secrecy or data protection, and for which there is a legitimate interest in maintaining confidentiality.
Information that was already known to the other party prior to disclosure, that becomes publicly known after
disclosure without the involvement of the disclosing party, that the disclosing party has obtained from a
legitimate third party, or that the disclosing party developed independently, does not constitute a trade
secret.
The receiving party, as well as all persons who come into contact with trade secrets in accordance with their
intended use, are obligated to treat such trade secrets with strict confidentiality and to use or disclose them
to third parties and employees only to the extent necessary in connection with the business purpose. Otherwise,
the receiving party shall protect the trade secrets from being accessed by third parties.
Objects, files, or other intangible items containing trade secrets must be deleted or returned to the disclosing
party immediately upon request or at the latest upon termination of the contractual relationship.
To the extent that data processed by us for you fall within the scope of professional confidentiality,
especially data subject to Sections 203 et seq. of the German Criminal Code (StGB) (hereinafter referred to as
"user data"), the following applies:
We undertake to treat all user data as confidential indefinitely and to protect it from access by third
parties.
We undertake to acquire knowledge of user data only to the extent necessary for the performance of the
contractually owed services.
We have been informed that persons involved in the professional activities of a professional
confidentiality holder may be criminally liable under applicable laws (e.g., Section 203(4) sentence 1
StGB) if they unlawfully disclose a third party's secret — including user data — that has come to their
knowledge in the course of or on the occasion of their activity. Criminal penalties may include
imprisonment or fines depending on the circumstances of the breach.
If we use further cooperating persons (e.g., our own employees or subcontractors) who have or can gain
access to user data in accordance with the contract to fulfill the owed services, we shall obligate them
at least in writing to maintain the confidentiality of this user data in accordance with the
requirements incumbent upon us. If such an obligation is not imposed on the cooperating persons, persons
acting on our behalf shall be criminally liable under Section 203(4) sentence 2 no. 2 StGB (imprisonment
or fine) if the cooperating persons unlawfully disclose a secret that has become known to them during or
on the occasion of their activity.
The use of
subcontractors to fulfill the owed services, or
services provided outside member states of the European Union
requires your consent in writing. This consent is deemed granted at the time of contract conclusion with
respect to subcontractors and sub-processors known to you and employed by us at that time according to
the data processing agreement and integrated services.
We undertake to provide, at any time during the term of this IT Services contract upon your request, (i)
information by way of a self-assessment and to provide further information or designate persons capable
of providing information, enabling you at your discretion to verify our compliance with the contractual
obligations and our reliability in providing the owed services, in particular compliance with points (a)
to (d), and (ii) in case of irregularities or doubts, to grant the opportunity for an inspection of
technical and organizational measures either by yourself or by an independent third party committed to
confidentiality.
We have been informed that we are entitled to a comprehensive right to refuse testimony before state
authorities under Section 53a of the German Code of Criminal Procedure (StPO) with regard to user data
and that we are obliged to exercise this right unless you release us from this obligation.
We have been informed that user data in our custody is subject to seizure protection under Section 97(2)
StPO. We undertake not to disclose this user data to third parties without your explicit consent and, in
the event of seizure, to object to it and, as far as legally permitted, to inform you immediately.
13. Reference
Both parties are entitled, subject to prior approval by the other party - which must be granted at least in writing
(an email is sufficient) - to mention the other party, including its logo and a brief description of the respective
company, in external communications accordingly. Any information necessary for this purpose, such as logos,
descriptive texts, version status, and contact and support details, must be provided in advance.
14. Miscellaneous
The assignment of individual claims arising from this IT Service Agreement requires the prior consent of the
other party in writing. The assignment of monetary claims is excluded from this requirement.
The entire contractual relationship between the parties shall be governed exclusively by the law of the Federal
Republic of Germany, excluding the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods
(CISG).
The place of jurisdiction for all disputes arising from the contractual relationship shall be the court with
subject-matter jurisdiction at our registered office.
Compliance with export control laws as well as all import and export regulations related to our services is
solely your responsibility.
Subject to separate provisions in these General Terms and Conditions regarding price adjustments, the following
applies to amendments and additions to the General Terms and Conditions and to the entire IT Service Agreement:
Amendments and additions to the General Terms and Conditions as well as to the entire IT Service Agreement
between us require text form (an email is sufficient) to be effective, unless the following explanations
prescribe special formal or procedural requirements.
Amendments and additions that we make (or have to make) due to changed legal or technical requirements
for the provision of our services and which have no negative impact on the services owed to you shall
become effective unless you object in writing within one (1) month after receipt of the amendment
notice, provided we have informed you of your right to object beforehand. If you object, the IT Service
Agreement remains unchanged, and we shall have the right to terminate the agreement extraordinarily with
a notice period of one (1) month to the end of the next calendar month.
Amendments and additions to the IT Service Agreement that we wish to make due to changed service,
remuneration, or other commercial or operational requirements and which have negative effects on your
contractual relationship shall only become effective with your explicit consent. This consent can be
given by clicking a consent button in the amendment notice (email or pop-up during the use of our
services) or via any other simple and transparent means provided by us. Should you not consent, the IT
Service Agreement remains unchanged, and we shall have the right to terminate the agreement in
accordance with the contractually agreed notice periods.
The text form requirement also applies to any amendment of this form clause. The priority of individual
side agreements remains unaffected.
The aforementioned deadlines do not apply, and you shall only have a right to information about
amendments to the IT Service Agreement if the changes are necessary to avert an unforeseen and imminent
danger, in particular to protect you from fraud, malware, spam, data protection violations, or other
cybersecurity risks.
Should any provision of the IT Service Agreement be invalid or should the agreement contain a gap requiring
regulation, this shall not affect the validity of the remaining or incomplete provisions. In such cases, the
parties undertake to replace or complete the invalid or incomplete provisions with valid provisions that come as
close as possible to the economic purpose of the invalid or incomplete provisions.
An official Gentlent website. Official Gentlent websites are always linked from our website gentlent.com, or contain an extended validated certificate.